Bíblia online

Gênesis, 21

¹ Ora o Senhor visitou Sara, como tinha prometido, e cumpriu o que tinha dito.

² Ela concebeu e deu à luz um filho, na sua velhice, no tempo que Deus lhe predissera.

³ Abraão pôs o nome de Isaac ao filho que nascera de Sara,

⁴ e circuncidou-o ao oitavo dia, como Deus lhe tinha ordenado.

⁵ Tinha Abraão cem anos, quando lhe nasceu seu filho Isaac.

⁶ E Sara disse: Deus me deu (um motivo de)) riso, e todo aquele que ouvir (a nova) rirá juntamente comigo

⁷ E acrescentou; quem acreditaria que Abraão havia de ouvir dizer que Sara amamentaria um filho, que lhe havia de dar à luz, sendo ele já velho?

⁸ Entretanto cresceu o menino e foi desmamado; no dia em que foi desmamado, deu Abraão um grande banquete.

⁹ Sara, porém, tendo visto o filho de Agar egípcia, que escarnecia de seu filho Isaac, disse para Abraão:

¹⁰ expulsa esta escrava e o seu filho, porque o filho da escrava não há-de ser herdeiro com meu filho Isaac.

¹¹ Este falar foi duro para Abraão por causa de seu filho (Ismael).

¹² Deus, porém, disse-lhe: não te pareça áspero tratar assim o menino e a tua escrava. Atende Sara em tudo o que ela te disser, porque de Isaac sairá a descendência que há-de ter o teu nome. (ver nota)

¹³ Mas também do filho da escrava farei um grande povo, por ser teu sangue.

¹⁴ Abraão, pois, levantou-se de manhã, tomou pão e um odre de água, pô-lo ás costas de Agar, entregou-lhe o menino e despediu-a. Ela, tendo partido, andava errando pelo deserto de Bersabeia. (ver nota)

¹⁵ Quando se acabou a água do odre, deixou o menino deitado debaixo duma das árvores, que ali havia,

¹⁶ afastou-se, e sentou-se defronte, à distância dum tiro de flecha, dizendo: não verei morrer o menino. Sentando-se em frente, levantou a sua voz e chorou.

¹⁷ Deus ouviu a voz do menino, e o anjo de Deus chamou Agar do céu, dizendo: que fazes, Agar? Não temas, porque Deus ouviu a voz do menino do lugar em que está.

¹⁸ Levanta-te, toma o menino, tem-no pela mão, porque eu farei dele um grande povo.

¹⁹ E Deus abriu-lhe os olhos, e ela, vendo um poço de água, foi a ele, encheu o odre e deu de beber ao menino.

²⁰ E (Deus) foi com ele, que cresceu, habitou no deserto e que, depois de crescido, se tornou frecheiro.

²¹ Habitou no deserto de Faran, e sua mãe tomou para ele uma mulher do pais do Egito.

²² Por aquele mesmo tempo, Abilmelech, acompanhado de Ficol, general do seu exército, disse a Abraão: Deus é contigo em tudo o que fazes.

²³ Portanto jura por Deus que me não farás mal, nem aos meus descendentes, nem à minha estirpe, mas que usarás comigo e com a terra onde tens vivido como estrangeiro, da mesma benevolência com que te tratei.

²⁴ Abraão disse: eu o jurarei.

²⁵ Mas Abraão queixou-se a Abimelech por cousa dum poço de água, que os seus servos lhe tinham tirado à força.

²⁶ Abimelech respondeu: eu não soube quem fez tal coisa, nem tão pouco tu me informaste, e eu não ouvi falar (disso) senão hoje.

²⁷ Tomou, pois, Abraão ovelhas e bois, deu-os a Abimelech e fizeram ambos aliança.

²⁸ Abraão pôs à parte sete cordeiras do rebanho

²⁹ e Abimelech perguntou-lhe: que querem dizer estas sete cordeiras, que puseste à parte?

³⁰ Ele respondeu: tu receberás estas sete cordeiras da minha mão, para que elas me sirvam de testemunho de como eu cavei este poço.

³¹ Por isso foi aquele lugar chamado Bersabeia, porque ali juraram ambos.

³² E (foi assim que) fizeram aliança junto do poço do juramento.

³³ Abimelech levantou-se, com Ficol, general do seu exército, e voltaram para a terra dos filisteus. Abraão plantou uma tamargueira em Bersabeia, e aí invocou o nome do Senhor Deus eterno.

³⁴ E foi por longo tempo morador na terra dos filisteus.

Notas:

Edição da bíblia traduzida da vulgata pelo Padre Manuel de Matos Soares, 1956. Recomenda-se ler a obra original com os comentários do padre Matos Soares em português.

Segundo o Catecismo, 5ª Parte, § 4º, podem ler-se as traduções em língua vulgar da Bíblia desde que sejam reconhecidas como fiéis pela Igreja Católica, e venham acompanhadas de explicações ou notas aprovadas pela mesma Igreja. A Igreja proíbe as Bíblias protestantes porque ou estão alteradas e contêm erros, ou porque, faltando-lhes a sua aprovação e as notas explicativas das passagens obscuras, podem causar dano à Fé. Por isso a Igreja proíbe também as traduções da Sagrada Escritura já aprovadas por Ela, mas reimpressas sem as explicações que a mesma Igreja aprovou. Sendo assim, é necessário também ler as notas explicativas da versão impressa da Bíblia do Padre Matos Soares, edição de 1956.

Produtos recomendados:

Compartilhe este capítulo da bíblia: