Bíblia online

Eclesiastes, 3

¹ Todas as coisas têm o seu tempo, todas elas passam debaixo do céu segundo o termo que a cada uma foi prescrito.

² Há tempo de nascer, e tempo de morrer. Há tempo de plantar, e tempo de arrancar o que se plantou.

³ Há tempo de matar, e tempo de sarar. Há tempo de destruir, e tempo de edificar.

⁴ Há tempo de chorar, e tempo de rir. Há tempo de se afligir, e tempo de dançar.

⁵ Há tempo de espalhar pedras, e tempo de as ajuntar. Há tempo de dar abraços, e tempo de se afastar deles.

⁶ Há tempo de adquirir, e tempo de perder. Há tempo de guardar, e tempo de lançar fora.

⁷ Há tempo de rasgar, e tempo de coser. Há tempo de calar, e tempo de falar. (ver nota)

⁸ Há tempo de amor, e tempo de ódio. Há tempo de guerra, e tempo de paz.

⁹ Que proveito tira o homem de todo o seu trabalho (realizado sem Deus)

¹⁰ Eu vi o trabalho penoso que Deus deu aos filhos dos homens, para que sejam atormentados por ele.

¹¹ Todas as coisas que Deus fez são boas, no seu tempo. Além disso, pôs no seu coração a duração inteira, sem que ninguém possa compreender a obra divina, dum extremo ao outro.

¹² E eu reconheci que não havia nada melhor, do que alegrar-se o homem, e fazer o bem, enquanto lhe dura a vida.

¹³ Todo o homem que come, bebe e tira o bem do seu trabalho, recebe isto por um dom de Deus.

¹⁴ Aprendi também que todas as obras que Deus faz duram perpètuamente; nós não lhes podemos acrescentar nem tirar nada: Deus procede assim para que seja temido. (ver nota)

¹⁵ O que foi feito, é o que existe; as coisas que hão-de ser, já foram; Deus faz voltar aquilo que passou.

¹⁶ Eu vi debaixo do sol a injustiça no lugar do direito, e a iniquidade no lugar da justiça.

¹⁷ E disse no meu coração: Deus (um dia) julgará o justo e o ímpio, porque há um tempo para todas as coisas e para todas as obras.

¹⁸ Eu disse no meu coração acerca dos filhos dos homens, que Deus os prova e lhes mostra que são semelhantes aos brutos. (ver nota)

¹⁹ Por isso os homens morrem como os brutos, e (em ter que morrer) é igual a condição de uns e outros; como morre o homem, assim morrem também os brutos; todos têm o mesmo sopro (de vida), e o homem não tem nada de mais do que o bruto; tudo é vaidade. (ver nota)

²⁰ E todos vão parar a um mesmo lugar. De terra foram feitos e à terra voltam.

²¹ Quem sabe se o sopro de vida dos filhos dos homens subirá às alturas, e se o sopro de vida dos brutos descerá ao fundo, à terra?

²² E reconheci que nada havia melhor do que alegrar-se o homem nas suas obras, e que esta era a parte que lhe cabia. Porque, quem o poderá pôr em estado de conhecer o que há-de acontecer depois dele?

Notas:

Edição da bíblia traduzida da vulgata pelo Padre Manuel de Matos Soares, 1956. Recomenda-se ler a obra original com os comentários do padre Matos Soares em português.

Segundo o Catecismo, 5ª Parte, § 4º, podem ler-se as traduções em língua vulgar da Bíblia desde que sejam reconhecidas como fiéis pela Igreja Católica, e venham acompanhadas de explicações ou notas aprovadas pela mesma Igreja. A Igreja proíbe as Bíblias protestantes porque ou estão alteradas e contêm erros, ou porque, faltando-lhes a sua aprovação e as notas explicativas das passagens obscuras, podem causar dano à Fé. Por isso a Igreja proíbe também as traduções da Sagrada Escritura já aprovadas por Ela, mas reimpressas sem as explicações que a mesma Igreja aprovou. Sendo assim, é necessário também ler as notas explicativas da versão impressa da Bíblia do Padre Matos Soares, edição de 1956.

Produtos recomendados:

Compartilhe este capítulo da bíblia: